Alhoewel het weer, zoals wel vaker dit voorjaar, niet echt meezat, hebben we op 11 mei een eerste ‘helios barbeque’ georganiseerd. Met een fris pintje of glaasje wijn uit de bar, zat de stemming er echter al meteen in. Terwijl Yves zorgde voor een prachtig vuur, bracht iedereen naar eigen kunnen lekkers mee voor de barbecue, en werden in de clubhouse slaatjes, sausjes, pastas, couscous en andere lekkernijen aangevoerd. En verrassing, toen het vuur langzamerhand zijn ideale temperatuur bereikte, brak de zon toch nog door de wolken en werden we op een prachtige regenboog getrakteerd.
Dit seizoen wordt elke zaterdagavond op het terrein Athena Helios (Meerbeek) een gemeenschappelijke barbeque georganiseerd. Doel van de bbq is dat deelnemers (zowel vaste en tijdelijke campinggasten als ‘dagjesmensen’) op een ontspannen en sympathieke manier met elkaar kennis kunnen maken. Iedereen wordt hierbij uitgenodigd wat lekkers voor de bbq mee te brengen. Het vuur wordt vanaf ongeveer half zeven gestart zodat we tegen acht kunnen beginnen bakken. Borden en couverts worden door de club voorzien, deelnemers worden wel verzocht deze later af te wassen.
Rendez-vous dus elke zaterdagavond te Helios. Het Helios team nodigt jullie van harte uit om van de sfeer en gastvrijheid van ons mooie terrein te genieten.
.jpg)
Même si le temps, comme souvent ce printemps, n’était pas au beau fixe, nous avons organisé le 11 mai le premier ‘barbecue Helios’. Une bière fraiche ou un petit verre de vin au bar et l’atmosphère était immédiatement chaleureuse. Pendant que Yves nous préparait un bon feu, les participants ont apporté leur viande. Salades, sauces, pâtes, couscous et autres délicatesses étaient présentées au Club House. Surprise, au moment où le feu était prêt, le soleil a traversé les nuages, et un magnifique arc-en-ciel est apparu dans le ciel.
Dès à présent, tous les samedis soir de cette saison, nous organiserons un barbecue communaunautaire, afin de permettre aux résidents et visiteurs de se rencontrer dans une ambiance conviviale et relaxante. Tout le monde est donc invité à apporter un bon petit plat qui sera partagé et chacun cuit sa propre viande Le feu est allumé vers 19h30, la cuisson peut commencer aux alentours de 20h00. La vaisselle et les couverts sont fournis par le club, et chacun est invité à nettoyer son assiette.
Rendez-vous donc chaque samedi soir à Helios. L’Equipe vous invite cordialement à participer au bbc et à profiter d’une ambiance chaleureuse dans un cadre d’exception.
-- Foto waarop jij staat verwijderen? Geen probleem: klik hier om een bericht te sturen.
-- Vous désirez faire supprimer une photo sur laquelle vous apparaissez? Pas de problèmes: cliquez ici pour envoyer un message.
Tekst NL Mark
Texte FR Brigitte
Foto’s Mark
Geen opmerkingen:
Een reactie posten